吸血鬼女王再次當起上班族，只為了她──還有帳單要付！！
網路上佳評如潮、紐約時報排行榜常勝客，本書徹底顛覆你對吸血鬼的想像
看臣服於名牌鞋誘惑的吸血鬼女王，如何扮演稱職的銷售員……
 
沒有什麼能讓貝絲•泰勒停止對鞋子的狂熱，
哪怕是面對死亡、哪怕是成為吸血鬼的新一任女王，
她從沒改變自己對鞋子的執著。
只是，王族身分並不像大家想的那樣風光，因為——她仍然有帳單要付！！
一次意外，她當了一回鞋子專櫃的說明員，
而她出色的表現為她贏得了一份理想的工作——梅西百貨名牌鞋的銷售員。
面對琳琅滿目的鞋子，加上可以無所顧忌地試穿，
還能以員工價購買，貝絲覺得她簡直重獲幸運……
不過，她上任後不斷有吸血鬼被謀殺，大家強烈要求她出面，
對抗吸血鬼殺手。這搗亂了她的工作情緒不打緊，
最令她頭疼的是，她還必須要找辛克萊幫忙！？
那個讓她一想起來就冒火的辛克萊，似乎在等待她這個獵物自投羅網了……

第一章
 
　　死了三個月以後，我決定出去找一份工作。
　　當然我不能回去做以前的工作，原因之一：死去的那天我已經被解雇了；原因之二：他們所有人仍然以為我被埋在地下呢！還有一個原因，那就是我再也不能在白天工作了。
　　不過，至少我還不至於餓肚子或是無家可歸。現在我最好的朋友，潔西卡，是我的房子的主人，她不讓我付租金，而且，雖然我極力反對，她還是用她的高級銀行帳戶支付其他費用。
　　當然，我也不需要總往食品店跑，除了茶葉啦、牛奶啦，諸如此類的東西，我不需要太多，再加上我的車貸已經付清了，我每月的花銷其實是非常少的，儘管這樣，我不能永遠依靠潔西卡的施捨過生活。
　　所以現在，我站在了明尼蘇達州再就業中心的台階上，他們每個星期四的晚上也上班——真是謝天謝地！
　　我穿過一道道的房門，一陣冷氣吹來，我不禁瑟瑟發抖。我已經死了，而另外一件別人沒有告訴我關於死亡之後的事，就是大多時候我都感到非常冷。明尼亞波利市正在遭受著嚴重的熱浪襲擊，而我是唯一一個不討厭它的人。
　　「妳好！」我向接待員打了聲招呼，她穿著一身筆挺的灰色套裝，不過褲腳該修整一下，我看不見她穿什麼鞋子，想來應該也是中規中矩的吧？「這兒是失業中心吧，我來是為了……」
　　「對不起，小姐，這裡是再就業中心！失業中心已經成為歷史了。我們是樂於助人的二十一世紀一站式再就業服務中心。」
　　「哦，好吧。不管怎樣，我想見一位諮詢顧問。」
　　我的臉皮也真夠厚的，竟然花了二十分鐘時間填寫各種表格。最後，終於有人喊我過去，接下來我就坐到了一位顧問的對面。
　　他是一位面目和善的長輩，頭髮一絲不亂，有著咖啡色的眼睛，不過鬍子已經有些灰白了。當我看到他的結婚戒指，和一張他美麗妻子與可愛孩子的照片時，不禁感到十分寬慰。我衷心希望他有一個美滿的婚姻，生活幸福，這樣當我那不死族的魅力如春風般拂在他的臉上時，不至於讓他在眾前出醜。
　　「妳好，我是丹．米契爾。」我們握了握手，當我濕冷的手掌握住他的手時，他的眉毛驚奇地揚了揚。「是伊莉莎白．泰勒小姐嗎？」
　　「正是。」
　　「妳的眼睛還好吧？」
　　當時我正戴著墨鏡，有兩個原因。其一，螢光燈的光線會刺痛我的眼睛；其二，男人如果看不到我的眼睛，就不會被電倒。我最不想看到的，就是某個國家公務員流著口水抱住我的褲腳不放。
　　「我剛才去看眼科醫生，他給我滴了些東西在眼睛裡。」我撒了謊。
　　「這樣啊！不過，伊莉莎白．泰勒這名字聽起來像是一位電影明星！」他熱切地說道，顯然他不知道早在我出生的那天起人們就得出了那個結論。
　　「貝絲。」
　　「貝絲，」他啪啪地翻著那一疊我交給他的表格。「看起來沒什麼問題。」
　　「我希望如此，我來是為了失業……」
　　「我們是再就業中心。」米契爾漫不經心地插了一句，依然在翻動那些表格。
　　「好的好的，不過，我需要一份工作。在我找工作的時候，我想要一份失業保險。事實上，我有一個問——」
　　「嗯嗯……我需要打斷妳一下，我們這兒不提供失業保險。」這時，米契爾似乎有些警覺了。
　　我眨了眨眼，當然隔著我的Foster Grants，他看不到。「所以我得下次再來？」
　　「我們是再就業辦公室，有我們的工作範圍。」
　　「當然，好吧，我明白了，但是你們不是……」
　　「如果妳想要失業津貼，妳應該撥打熱線電話，或者上網聯繫他們。對不起，我很抱歉，但是在這兒我們不能回答妳的問題。」
　　「好吧，讓我把事情理清楚。失業了，我應該到這兒來……」
　　「是的。」
　　「而且你們這裡提供失業津貼申請……」
　　「當然！」
　　「但是你們這裡卻沒有人能幫助我得到失業津貼。」
　　「是的，沒錯。」
　　「那，好吧。」
　　這真不可思議，不過沒關係，我會配合他們工作的，但，那只是可能。我向後靠了靠，這塑膠椅子讓人坐得真不舒服。
　　「好吧，那麼，我可以借用你的電話撥打一下熱線嗎？」
　　米契爾攤了攤手，抱歉地說：「啊，真糟糕，妳知道以前我們一直允許大家使用的，可是一些人亂打電話，所以現在……」
　　「那麼你的意思是說，我不能用失業辦公室的電話撥打失業熱線？」
　　「理論上是的。要知道，我們已經不再是失業辦公室了。」我突然之間很想知道吸血鬼會不會喝醉，我決定走出這個混蛋的政府辦公室後的下一秒，就馬上去研究。「所以，我們不能讓妳用電話，很抱歉。」他聳聳肩。
　　我一把甩掉太陽眼鏡，身子向前傾，用我邪惡的不死族目光直勾勾地盯住他。我厭惡這樣做，但是沒有辦法，我已經絕望了。
　　「我需要……用……你的電話。」我一字一頓地說。
　　「不！」他急切地彎下腰，抓起電話抱在胸前保護起來，「這是違反政策的！」
　　我瞪目結舌。
　　原來我自信滿滿，以為憑著我的吸血鬼魔法，他一定會任我擺佈，可是現在看來，他的官僚政府意識顯然戰勝了原始的邪惡。
　　「妳必須回家去，自己出錢打他們的熱線。」他厲聲說道。
　　我狠狠地跺著腳回到等待區。簡直豈有此理！我可不是普通的吸血鬼，我是吸血鬼一族的女王！
　　「別忘了走的時候填一張顧客滿意度調查表！」米契爾在我身後喊。
　　上帝啊，殺了我吧。我是說，再一次殺了我吧！
 
　　　　　　第二章
 
　　汽車後視鏡裡一陣紅燈閃爍，又來了。和往常一樣，一陣忿忿不平之後便是滿心的無奈。我開得並不快呀！而且，看在上帝的份上，指示我停車靠邊的並不是巡邏車，而是一輛克萊斯勒！
　　這夥傢伙，他們存心要破壞我今天的心情。
　　其中一個員警下了車，向我走來。他並不像別的公務員那樣走路慢吞吞的，左搖右晃、目中無人的樣子，事實上他是一路小跑過來的。我一眼就認出了他，不由得痛苦地呻吟了一聲。
　　尼克．培瑞，尼克．培瑞警探，再確切一點說，是我最不想見到的人。
　　去年春天，我們之間曾發生過一些事情，那是我的噩夢，我一直都很擔心哪一天他會想起我已經死了，或者想起他曾經參加過我的葬禮。
　　他打開車門坐到副駕駛座上，「嗨，貝絲，最近怎麼樣？」
　　「尼克，你是宣過誓的警官，可是你現在是濫用職權。」我說，「我根本沒有超速，一點都沒有。」
　　「是的，我知道。聽著，那天晚上妳在什麼地方？」
　　「哪天晚上？」
　　「星期六。」
　　哦哦！
　　「在家裡，為什麼這麼問？」我盡量裝出一副十分好奇的樣子。
　　「我想妳一定沒有人可以作證吧？」
　　我搖搖頭，「馬克在醫院裡，潔西卡那天晚上我沒有見到她，可能在家吧。怎麼了？發生什麼事了？」
　　尼克向後靠了靠，在副駕駛座前面的地方上伸長腳，剛好踩在一堆垃圾上面。他不知道他已經算是幸運的了，以前我吃固體食物的時候，垃圾要比現在多好幾倍呢！
　　「哎呀！難道妳從來都不整理的嗎？妳一星期到底喝多少瓶飲料？」
　　「關你什麼事！抓壞蛋去，那才是你現在應該做的事。」
　　「我看待會兒還是去打針破傷風。」他一邊抱怨，一邊把一個七喜汽水空罐子從鞋跟上踢了出去。
　　「說真的，尼克，到底發生什麼事了？我是說，如果你不是來開罰單的話——」
　　他搖搖頭，「這件事真愚蠢。」
　　「嗯，恐怕是的。」
　　「不，是真的蠢透了。」然後他開始喋喋不休地敘述事情的經過，而我的目光開始穿過他金黃的頭髮，那長期游泳鍛練出來的結實身材，輪廓分明的五官……誘惑……我猛然用力把目光收回來，繼續看著前方。
　　上次我們的麻煩就是這樣開始的。當時我剛剛成為吸血鬼，渴得要命，而他就坐在我的旁邊，所以我喝了他的血，然後他就神智不清了，很長一段時間都是這樣，最後辛克萊不得不出面處理這件事。
　　現在，我不知道尼克是否還有那件事的記憶，如果還有，他都記得些什麼？
　　「……那個古怪的老司機描述的人正是妳。我的意思是說，像明尼亞波利這樣的小地方金髮碧眼的女人並不是太多，他描述的形象與妳非常符合。但是，實際上，真正引起我注意的是鞋子——」
　　「不管怎麼說，那不可能是我，」我撒謊。「Doy。」
　　「Doy？已經有十五年沒有聽到這個詞了。不過，我想可能妳是對的。這整件事情聽起來太……我想那個傢伙是在……我不知道，可能一部分是真的，一部分是他想像的，或者是為了吸引人們的注意力編出來的。他聽起來是個孤獨的老頭。」尼克一邊說，一邊用力地揉著他的太陽穴，看到這個動作我就特別緊張。「我……我有時候會作夢，夢裡面的事好像是真的……」
　　「大家都是這樣的。」我應該使用吸血鬼魔咒把他打昏嗎？這樣會影響到辛克萊之前對他的處置嗎？或者會讓事情變得更好一些？「或許你需要休個假，放鬆一下。」
　　「去年春天妳那件事可真有意思，我是說，並不是每個人都像妳那樣出狀況。」他改變了話題，至少他自己認為在改變話題吧。
　　「我說過了那是我繼母開的玩笑，現在我還是這麼認為。我的存在讓她不高興了。」
　　「是的，這我知道，但是有必要弄一場假葬禮嗎？嗯，有過一場葬禮？」他揉得太用力了，太陽穴都發紅了。「我夢到過一場葬禮，但是主要是我……我……」
　　「尼克，天哪！」我大叫了一聲，希望能阻止他繼續想下去。「我還有事，你到底準備什麼時候走？」
　　他揉太陽穴的手立刻垂到了腿上，似乎努力想擺脫剛才那種恍惚的狀態。「真抱歉，貝絲，那個……是哪家店的鞋子正在打折嗎？」他諷刺地說道。
　　「是的，確實如此。我希望你能盡責去抓那些壞蛋——」
　　「當然，當然，我知道妳現在肯定是如坐針氈。我是看到妳的車，忍不住就過來了，不要擔心，我馬上就回去。」
　　「好的，很高興再次見到你。」
　　「我也是。別惹麻煩哦。」他對我笑了笑，下了車，不知道有根吸管正黏在他的鞋跟上。「祝妳有個好夢。」
　　「再見！」我喊道，然後一直等到他從視線裡消失不見了，我才重新發動汽車，因為我正像風雨中的一片落葉，渾身哆嗦個不停。
　　可憐的尼克幾乎已經觸摸到真相的邊緣了，可是卻渾渾然什麼也不知道。
　　我希望我能夠相信他，相信他不會知道真相，然而，已經有太多的人知道我那骯髒的吸血鬼祕密了。
　　而且，我曾經相信過他，可結果證明那完全是個悲劇。我不會再犯同樣的錯誤了。
　　
　　
　　一個小時以後，我已經站在了地球上最華麗、最宏偉的地方：美國購物中心，人間的購物天堂。
　　和任何一個高明的想法一樣，這個大型購物中心也是把一些人們熟悉的事物做出非常宏大的效果，而且不是一般的宏大。每個人都有地方停車，然後走進店鋪。在這裡，到一家店鋪必須要走很長很長一段路程，這樣能夠幫助記憶停車所在州的名字。
　　你知道大多數停車場都是怎麼用動物名字來命名的嗎？比如：「哦，親愛的，別忘了我們的車停在絨猴停車場。」
　　但，美國購物中心這麼大，當然不能用動物來命名，動物太渺小了。它用州的名字，不是像羅德島州那樣的小州，而是用重量級的州，比如加州、德州。
　　我把車停在德州，穿過一條小巷來到梅西百貨︵Macy's︶。和往常一樣，我又一次被這座大樓的美驚呆了。紅色的牆磚，高高的窗戶，我不禁想到了……不要笑，我真的想到了教堂。Macy's裡面的「'」，他們用的不是單引號，而是一顆星星，看起來更有一種天堂的感覺。
　　一進門就有一股芳香撲鼻而來，香水的味道，皮革、棉花還有地板清潔劑的味道。被解雇以前我是一名祕書，現在我失業了，除非你指望一個正統的吸血鬼女王去賣笑。我當然不會，主要原因是根本就不值得，另外大多時候我還在懷疑自己的女王身分，當然其他那些我剛剛結識的吸血鬼對此毫不懷疑，還有辛克萊……不要和我提辛克萊，那個混蛋，我連想都不願意想到他。
　　我飛快地撲到鞋區，就像一隻歸來的金髮碧眼信鴿。鞋子，到處都是鞋子，哦，我親愛的鞋子。我百分百地相信，透過觀察一個文明社會的鞋類，你就能判斷出這是一個什麼樣的文明社會了。
　　在這個百貨商店裡，季節錯位非常明顯。離國慶七月四號還有將近一個星期呢，可是鞋區已經把各種顏色、各種款式的秋鞋都擺出來了。做得好，涼鞋我已經有二十二雙啦！
　　我來到Kenneth Cole靴子櫃，一雙一雙地看過去，最後取下一雙亮紅色的，細細觸摸著它的皮革，要是和我的黑色長外套搭配穿，一定棒極了，不過我已經有一雙紅色靴子了。嗯……呵呵，那又有什麼關係呢？
　　我也看了看Born的品牌鞋，應該是純手工做的，哼，兩百美元一雙，最好是純手工的。不過，我還真從來沒有穿過，要是能找到工作的話，也許我就會獎賞一下自己，買一雙試試。
　　我站在那裡有一些時間了，售貨員們都對我視而不見，這是梅西百貨的典型特徵，因為我手裡沒有五十元大鈔對著他們揮。於是，我拍了拍離我最近的一個售貨員肩膀。
　　「打擾一下，我可以看看Etienne Aigners的新款嗎？」
　　她從黑色眼鏡上方看了看我，順便八卦一下，黑色與她的臉非常不搭配，太突兀了，她的皮膚本來就是一種蒼白的顏色，這下顯得更蒼白了，而她鏡片後面的棕色眼鏡也顯得渾濁起來。
　　「對不起，小姐，目前沒有貨。」
　　「你們肯定有貨。如果妳一直沒有時間查貨並把它們擺出來，我可以理解。但是，我只是想看看。」
　　我能看到遠處另外一個女售貨員和一個禿頭男人正在望著我們。禿頭男人穿著一身奢華的Armani西服，戴著梅西百貨的胸牌，手裡拿著筆記本，他旁邊的女售貨員正注視著她的同事，而她的同事顯然一清早起床的時候就打好了今天不招待顧客的主意。
　　「我們確實沒有——」
　　「妳知道妳在和誰說話嗎？」我不耐煩地問，「Aigners已經缺貨六天了，你們可能四天前就到貨了。我只是想看看他們公司有沒有推出一款淡紫色無帶淺口輕便鞋，他們早該出了。」
　　「聽著，妳——」
　　「布里吉特！」
　　她突然停下了，轉過身望向那個一直注視著我們的傢伙。其實我早聽到他們走過來了，可是顯然她沒有聽到，因為她一下子跳了起來，一副非常心虛的樣子。
　　「是的，梅森先生。」
　　「請到我的辦公室來，我有話和妳說。蕾妮，」他轉向另外一個售貨員，「請把我們的客人帶到後面，拿Aigners鞋子給她看。」
　　「哈！我是說，謝謝。」
　　「小姐，請這邊。」蕾妮微笑著說。
　　她比我足足矮了四英寸，褐色的頭髮上發出一些紅色的亮點，古典金絲鏡框後面是一雙淡褐色眼睛，臉上有不少雀斑，膚色自然而高貴，穿著一身紅黑相間的格子制服，黑色襯衣，Nine West黑色平底鞋，非常漂亮，似乎有些「生性高貴」的智慧女生味道。
　　帶我穿過鞋區後面一扇房門以後，她就發出了一串咯咯的笑聲。「哇！妳真的教訓了她，她前天就該把新貨擺上了，這下死定了！」
　　我說：「誰也別想擋著我看新款鞋，可悲的是，人們總是等到付出代價以後才會明白這個道理。我想當時我應該再壞壞地笑幾下，暗示她一下麻煩來了。」
　　蕾妮哼了一聲，帶我穿過折扣櫃台，然後我就看到Aigners和Nine West過季的廢鞋子混在一起，亂七八糟地扔在地上，到處都是。
　　「天哪，這些人怎麼回事！」當我看到眼前這一片混亂的時候，不禁倒吸了一口氣。
　　「真是個大麻煩。」蕾妮咕噥了一聲。
　　「幫我一起整理！」
　　「哦……好吧。我的意思是，妳根本不必整理的，只是些鞋子而已。」
　　我不再理她，開始整理了起來，她之後也在一邊幫忙。
　　十分鐘以後，我們已經像排空酒瓶一樣把所有的Aigners都整整齊齊地擺在門附近了，鞋子上落了一些灰塵，但沒有大的損害。至於那些Nine West的鞋，我早把它們踢到了遠處的角落裡，唉，還是沒有淡紫色輕便鞋。
　　不過，也沒什麼，反正我今天是沒有錢買鞋的。
　　「好多了。」我拍拍手上的灰。這時，身後的門被推開了，不過既然蕾妮沒有反應，我也沒有轉身。天呀，真不敢想像，以前沒有吸血鬼聽力的時候我到底是怎麼過的？「這樣搬到門外就比較方便了。」
　　「妳對鞋子瞭解真多。」蕾妮瞪大了眼睛。「我甚至都沒有注意到Jude pumps和別的牌子混在了一起，要知道我已經在這工作四個月了。」
　　一個售貨員竟然這麼不瞭解鞋子，真讓我感到恐怖，不過我盡量控制著不讓自己顫慄，幸好那個傢伙及時地解救了我。
　　「打擾了，女士們，找到您想要的鞋了嗎？」
　　「很遺憾，沒有。也許下季會有吧。」
　　「嗯嗯。」他的胸牌上寫著約翰．梅森，部門經理。他看起來像我爸爸的會計……禿了頭，戴著眼鏡，穿著名牌西服，高檔鞋子，身上有一股CK香水和烤馬鈴薯的味道。
　　他接著說：「我們鞋子部門正缺一個銷售助理。」蕾妮抿了抿她鮮紅的雙唇，做出一個吹口哨的口型，對我翻了翻眼，梅森當然看不到。「您是否碰巧正需要一份工作呢？」
　　我愣住了。這個部門經理約翰．梅森，真是個天才，要嘛就是會通靈。「是的，我正找工作呢！真是太巧了，我是說，我正找工作，你剛好這麼問，真是太巧了！」
　　「其實不是巧合。」他指了指我的包，我這才看到在再就業中心那填的表格，從包裡露了出來。「妳願意在這兒工作嗎？不過，沒有分紅，我每小時付給妳九美元。」他補充了幾句。
　　「為——沒問題！我什麼時候開始上班？」
　　「工作時間是星期三到星期六的晚上，不是白天。」他告誡地說。
　　「當然！其實我也只能在晚上來。」
　　「好的，那就這麼說定了。」
　　不等我吻下他的嘴唇表示感謝，梅森先生已經帶我來到了人力資源部，拿了份表格讓我填。一開始我有些擔心，畢竟我已經死了三個月了，我的社會福利號碼還能用嗎？
　　結果還真能用。謝謝，你們這幫政府蠢貨！
　　表格填好後，梅森先生把一個胸牌遞給我，然後祝我晚安。
　　胸牌上寫著：貝絲．泰勒，梅西百貨，太棒了，哦，真的是太棒了，一切都太美妙了！
　　哇，我要在梅西百貨上班了！這不是把一隻狼送入羊群嘛！真是再好不過了！